Минають роки, десятиріччя, народжуються і виростають нові покоління, але ніколи не згасне у пам’яті народній великий подвиг наших дідів та прадідів.
Наш обов’язок — пам’ятати про подвиг нашого народу, щоб історію Перемоги передати у спадок нащадкам, щоб у пам’яті не стерлись велич та мужність воїнів-визволителів.
У Травлинській ЗОШ І-ІІІ ступенів нині проходить місячник, приурочений 65-й річниці визволення Шепетівщини від німецько-фашистських загарбників. Розроблено багато шкільних заходів щодо патріотичного, громадянського виховання дітей та молоді. Активізовано діяльність патріотичних клубів, волонтерських загонів, у шкільному музеї проводяться екскурсії на тему «Тих днів не змовкне слава».
До речі, у шкільному краєзнавчому музеї зібрано багато матеріалів про наш край у роки Великої Вітчизняної війни, про звільнення Шепетівщини від німецько-фашистських загарбників. Усе це — праця пошукових груп, юних краєзнавців, учителів, односельців. Зібрано та оформлено матеріали у альбомах «Книга пам’яті», «Вони повернулись з Перемогою».
Наше село Травлин було звільнене 10 лютого 1944 року. Визволяли його бійці 351-ї стрілецької дивізії, 1159-го стрілецького полку, 1161 стрілецького полку, 51-ї гвар-дійської танкової бригади.
У 1973 році в центрі села відкрито пам’ятник односельчанам, які загинули у роки війни. У 1993 році встановлено плити, на яких золотими літерами викарбувано прізвища 84 воїнів-визволителів села різних національностей. У 1990 році на сільському цвинтарі було відкрито пам’ятник односельчанам, які допомагали партизанам. За це їх розстріляли 6 січня 1944 року.
Ми, нащадки козацького роду, будемо свято берегти історію свою краю, не забувати традицій та звичаїв свого народу, шанувати пам’ять загиблих.

О.АТАМАНЮК,
заступник директора з виховної роботи Травлинської ЗОШ І-ІІІ ст.